Bạn vừa nhận được tin nhắn “WYS” từ bạn bè nhưng không biết viết tắt này có nghĩa là gì? Đừng lo, Tiptory sẽ giúp bạn hiểu ngay! Trong tin nhắn, “WYS” thường là cách viết tắt của câu “What you sayin’?” – một cách hỏi bạn đang làm gì hoặc muốn nói gì. Tuy nhiên, tùy vào ngữ cảnh cuộc trò chuyện, “WYS” còn có thể mang nhiều ý nghĩa khác nhau mà bạn chưa từng nghĩ tới. Bài viết này sẽ giúp bạn khám phá tất cả các cách hiểu phổ biến của “WYS” và hướng dẫn cách trả lời tin nhắn này thật tự nhiên, phù hợp. Cùng tìm hiểu ngay nhé!
Ý nghĩa của “WYS” và cách hiểu phổ biến
-
WYS là gì? Thường thì “WYS” là viết tắt của cụm từ tiếng Anh “What you sayin’?” – nghĩa là “Bạn đang nói gì?” hoặc “Bạn đang làm gì thế?” Đây là cách chào hỏi thân mật, hỏi thăm trong tin nhắn.
-
Các nghĩa khác của WYS: Tùy vào ngữ cảnh, “WYS” còn có thể hiểu là:
-
“What you said” (Bạn nói gì đó)
-
“Whatever you say” (Cứ theo bạn)
-
“What’s your status?” (Tình hình của bạn thế nào?)
-
Như vậy, “WYS” là một từ viết tắt đa nghĩa, thường dùng trong giao tiếp thân mật, giúp bạn nhanh chóng hỏi thăm hoặc phản hồi trong tin nhắn.
Phần 1: WYS là gì? Những cách hiểu phổ biến nhất trong tin nhắn
Cách 1: Ý nghĩa và cách dùng của “WYS” trong tin nhắn
-
“WYS” thường được dùng để hỏi thăm: Đây là cách chào hỏi thân mật, tương tự như hỏi “Bạn đang làm gì?” hay “Có chuyện gì vậy?” giống như “What’s up?” hay “What’s happening?” trong tiếng Anh.
-
Ngoài ra, “WYS” cũng có thể được dùng để yêu cầu làm rõ: Khi ai đó không hiểu hoặc muốn bạn giải thích lại điều bạn vừa nói.
Ví dụ minh họa:
-
“Hey, WYS? Nếu rảnh thì bạn có muốn đi chơi không? 😙”
-
“Mình không hiểu lắm, WYS? 🧐”
Vậy nên, tùy vào ngữ cảnh, “WYS” có thể vừa là lời hỏi thăm đơn giản, vừa là cách yêu cầu giải thích trong tin nhắn.

Cách 2: “WYS” còn có nghĩa là “What you said” – đồng ý với ý kiến của ai đó
-
Khi được dùng với ý nghĩa này, “WYS” là cách bạn thể hiện sự đồng tình hoặc tán thành với điều người khác vừa nói.
-
Ví dụ, khi bạn cùng bạn bè lên kế hoạch đi chơi và ai đó đề xuất đi ăn ở nhà hàng yêu thích, bạn có thể trả lời bằng “WYS” để đồng ý.
Ví dụ minh họa:
-
Họ: “Mình nghĩ nên gọi pizza. Lâu rồi mình chưa ăn pizza.”
-
Bạn: “WYS. 👍 Pizza lúc nào cũng được mọi người ưa thích.”
Như vậy, “WYS” còn được dùng để nhanh chóng thể hiện sự đồng ý trong các cuộc trò chuyện thân mật.

Cách 3: “WYS” còn có thể nghĩa là “Whatever you say” – đồng ý hoặc từ chối một cách khéo léo
-
Trong một số trường hợp, “WYS” được dùng để thể hiện bạn đồng ý một cách nhẹ nhàng hoặc lịch sự với ý kiến của người khác, nhằm giữ hòa khí.
-
Tuy nhiên, “WYS” cũng có thể được dùng một cách mỉa mai, để từ chối hoặc không tán thành điều ai đó nói.
Ví dụ minh họa:
-
Họ: “Sinh nhật mình, đi chơi bowling nhé? Bạn thấy sao?”
-
Bạn: “WYS. 🤷♂️ Sinh nhật bạn mà!” (đồng ý nhẹ nhàng)
-
Họ: “Mình đọc mấy thuyết trên mạng và nghĩ Trái Đất phẳng thật đấy.”
-
Bạn: “Ừm, được rồi. 🙄 Không có bằng chứng đâu nhưng WYS…” (từ chối khéo)
Như vậy, “WYS” rất linh hoạt và có thể dùng để đồng tình hoặc từ chối tùy theo ngữ cảnh.

Cách 4: “WYS” còn có thể hiểu là “What’s your status?” – hỏi thăm tình hình, cập nhật
-
Một số người dùng “WYS” để hỏi về tình trạng hay tình hình hiện tại của ai đó.
-
Ví dụ, bạn có thể nhắn “WYS” cho bạn bè đang đi trễ để hỏi xem họ đã sắp đến chưa, hoặc hỏi thăm sức khỏe của người đang ốm.
Ví dụ minh họa:
-
“Hey, WYS? Báo mình biết nếu bạn kịp đến ăn tối nhé.”
-
“WYS? Bạn đã đỡ hơn chưa? Nếu cần gì cứ nói nhé! 🫶”
Như vậy, “WYS” cũng là cách nhắn tin nhanh để quan tâm, hỏi thăm người khác trong cuộc sống hàng ngày.

Phần 2: Nhận tin nhắn WYS? Cách trả lời thông minh và duyên dáng
Cách 1: Trả lời khi nhận được tin nhắn “WYS” như lời chào hỏi
-
Khi ai đó nhắn “WYS,” họ thường đang hỏi bạn “Bạn đang làm gì đấy?” hay “Có gì mới không?”
-
Cách trả lời đơn giản nhất là nói về việc bạn đang làm lúc đó và đừng quên hỏi lại họ để duy trì cuộc trò chuyện.
Ví dụ minh họa:
-
Họ: “Hey! WYS?”
-
Bạn: “Không có gì đặc biệt, đang xem TV ở nhà thôi! 😌 Còn bạn thì sao?”
Đây là cách phản hồi tự nhiên và thân thiện khi nhận được “WYS” như một lời chào.

Cách 2: Giải thích rõ hơn khi ai đó nhắn “WYS” để bạn làm rõ ý
-
Nếu bạn gửi một tin nhắn hoặc bình luận khiến bạn bè hiểu nhầm hoặc thắc mắc (ví dụ vô tình chê trang phục của họ), họ có thể nhắn “WYS” để hỏi bạn muốn nói gì thật sự.
-
Lúc này, bạn nên trả lời để giải thích rõ ràng, có thể là nói lại ý cho dễ hiểu hoặc nhấn mạnh bạn chỉ đang đùa thôi.
Ví dụ minh họa:
-
Bạn: “Ồ, bộ đồ của bạn trông khá thú vị… 🤔”
-
Họ: “Gì?? WYS? Có vấn đề gì với nó à? 😩”
-
Bạn: “Không đâu, nhìn cũng ổn mà! Mình chỉ nghĩ nếu đổi đôi giày thì sẽ đẹp hơn thôi.”
Đây là cách xử lý tình huống khi cần làm rõ ý để tránh hiểu nhầm trong trò chuyện.

Cách 3: Cập nhật khi ai đó nhắn “WYS” để hỏi thăm tình hình của bạn
-
Nếu bạn bè nhắn “WYS” để hỏi về vị trí, sức khỏe hoặc quyết định của bạn liên quan đến một việc gì đó, hãy trả lời thẳng thắn với thông tin họ cần.
-
Nếu hiện tại bạn chưa có gì mới, cũng nên nói rõ để họ yên tâm.
Ví dụ minh họa:
-
Họ: “Mình kiểm tra xem kế hoạch tiệc bất ngờ cho Rhiannon thế nào rồi. 🤫 WYS?”
-
Bạn: “Rhi và mình chuẩn bị đi làm móng rồi, bạn cứ yên tâm chuẩn bị tiệc nhé! 🫡”
Đây là cách trả lời giúp bạn giữ liên lạc rõ ràng và hiệu quả khi ai đó hỏi thăm tình hình qua “WYS.”

Phần 3: WYS’ không chỉ là ‘What you sayin’ – Khám phá các nghĩa ít biết
-
“WYS” còn có thể là viết tắt của nhiều cụm từ khác nhau. Nếu bạn không chắc người kia muốn nói gì khi dùng “WYS,” đừng ngại hỏi lại để làm rõ nhé!
-
Dưới đây là một số ý nghĩa ít phổ biến hơn của “WYS”:
-
“What’s your sign?” (Cung hoàng đạo của bạn là gì?)
-
“Watch yourself” (Cẩn thận đấy)
-
“Watch your step” (Đi cẩn thận)
-
“What’s your secret?” (Bí quyết của bạn là gì?)
-
“Why (are) you sad?” (Tại sao bạn buồn?)
-
“Yellowstone Airport” (Mã sân bay Yellowstone)
-
Vì thế, tùy ngữ cảnh mà “WYS” có thể mang nhiều nghĩa khác nhau, nên hỏi lại sẽ giúp bạn hiểu chính xác hơn.
Biên dịch: Leigh Kennedy Ly.
3 comments
Đừng ngại gõ nhẹ một câu như “Ý bạn là gì với ‘WYS’?” để tránh hiểu sai. Giao tiếp rõ ràng luôn là cách hay nhất để giữ cuộc trò chuyện vui vẻ và thoải mái.
Khi phản hồi “WYS,” bạn có thể thêm một emoji phù hợp để tạo cảm giác gần gũi, như 😊, 👀 hay 🤷♂️. Điều này giúp tin nhắn của bạn trở nên thân mật và dễ thương hơn.
Không phải lúc nào “WYS” cũng mang cùng một nghĩa. Hãy xem kỹ nội dung tin nhắn trước đó — họ đang hỏi thăm, đang yêu cầu bạn làm rõ, hay chỉ đơn giản là muốn cập nhật tình hình?