Cách gửi tiền mặt vào ATM: 9 bước nạp tiền tại cây ATM an toàn

您是否手持现金却没时间前往银行柜台办理业务？ 如何将现金存入ATM机是许多越南人正在寻找的便捷解决方案。只需几个简单的步骤，您就可以随时将钱存入您的账户，即使是在非工作时间。本文将清晰、简便地指导您如何将钱存入ATM机，帮助您快速到账，减少错误，避免不必要的麻烦。无论您使用的是自己银行的ATM机还是其他银行的ATM机，看完本文您都能立即操作。

使用ATM机存款前须知

ATM机初步准备与操作

• 将银行卡/借记卡插入机器并输入正确的密码。

• 在屏幕上，选择相应功能：

  • 现金存款 (Deposit Cash)

  • 支票存款 (Deposit Checks)

  • 现金和支票混合存款 (Deposit Both)

• 选择收款账户（通常是活期账户或储蓄账户）。

如何正确地将现金存入ATM机

• 在存入前清点现金，以便与机器显示金额核对。

• 将现金整理整齐，所有钞票同向，无折叠，无夹子。

• 按照屏幕提示将钱放入存款槽。

• 等待ATM机自动点钞，然后检查显示金额。

• 如果无误，确认即可完成现金存入ATM机交易。

如何安全地将支票存入ATM机

• 在存入前在支票背面背书。

• 按照指示将每张支票放入支票存入槽。

• ATM机将扫描并读取支票，显示每张支票的金额。

• 再次检查每张支票的金额，依次确认即可完成交易。

重要提示：如何加快资金到账速度

• 保留交易收据直至资金完全到账。

• 在同银行系统ATM机存款，以减少处理等待时间。

• 如果是在非工作时间或异行ATM机存款，资金可能会根据规定到账较慢。

第一部分：如何快速将现金存入ATM机

第一步：寻找支持现金存款的银行ATM机

优先选择同银行系统ATM机

• 选择您所使用的银行直属且具备现金存款功能的ATM机，这样处理速度更快，风险更低。

在网站或银行App上快速查询

• 访问官方网站或银行App，查找ATM/分支机构列表。

• 按支持现金存款的ATM机进行筛选，以确保找到正确的机器，避免浪费时间。

直接联系最近的分支机构

• 在工作时间致电银行分支机构，询问清楚哪些ATM机允许现金存款。

• 如果您想确保ATM机正常运行，这种方法很适用。

在移动中寻找ATM机

• 打开Google Maps或Waze，输入银行名称 + ATM（例如：“Vietcombank ATM”）。

• 优先选择显示支持现金存款或靠近大型分支机构的ATM机。

第二步：将现金准备好，以便存入ATM机

仔细清点并整理现金

• 所有钞票面朝上，方向一致，无折叠，无卷曲。

• 点钞2次：

  • 总金额

  • 总张数

• 例如：2张100,000越南盾和4张20,000越南盾 → 共6张，总计280,000越南盾。

• 记住这些数字，以便在ATM机显示点钞结果时进行核对。

使用数据确认ATM机点钞无误

• 当ATM机点钞完成后，请核对金额和张数与您准备的数字是否一致。

• 如果存在差异，您可以立即取消或修改交易，避免日后出现麻烦。

请勿将破损现金存入ATM机

• 避免存入撕裂、粘贴胶带、过旧或过脏的钞票。

• 这些钞票容易被ATM机拒收或卡机，导致交易中断。

破损或脏污的钞票应如何处理？

• 直接前往银行柜台存入或兑换。

• 与银行工作人员交易会更安全、处理更准确。

第三步：将银行卡插入机器并输入密码

如何正确插入银行卡

• 根据ATM机正面示意图将银行卡/借记卡插入机器。

• 始终将芯片端先插入，以便机器准确识别。

• 通常，卡片会按以下方式放置：

  • 芯片朝上，或

  • 将卡旋转90度，芯片朝左（取决于ATM机类型）。

输入密码并进入交易菜单

• 等待ATM机完全吞卡，然后输入您的密码。

• 验证成功后，屏幕将显示功能菜单，其中包括存款 (Deposit)选项，以便继续将现金存入ATM机。

重要提示，避免交易错误

• 不要用力推卡或中途拔卡。

• 如果插入方向错误，ATM机可能会无法识别卡片或报错。

• 输入密码时务必遮挡，以保护账户信息安全。

第四步：在ATM屏幕上选择存款功能

存款功能选择操作

• 在主屏幕上，点击存款 (Deposit) 开始交易。

• 系统将转到根据不同银行而定的存款方式选择菜单。

选择正确的存款类型

• 如果ATM显示以下选项：

  • 现金存款 (Deposit Cash)

  • 支票存款 (Deposit Checks)

  • 现金和支票混合存款 (Deposit Both)

• 如果只存现金，请选择现金存款 (Deposit Cash) 以免混淆。

现金和支票同时存款（如果ATM支持）

• 有些ATM允许在同一笔交易中同时存入现金和支票。

• 如果看到Deposit Both选项，请选择此项。

• 当ATM要求时，按照屏幕提示将现金和支票放入存款槽。

重要提示，避免交易中断

• 在确认前仔细阅读每个选项。

• 如果选择了错误的存款类型，您可以在放入钱款前返回或取消交易。

第五步：在ATM上选择收款账户

确认正确的收款账户

• 选择存款方式后，ATM将要求您选择收款账户。

• 如果银行卡关联了多个账户，屏幕将显示列表供您选择。

如何在ATM屏幕上选择账户

• 选择要存入的账户（通常是活期账户或储蓄账户）。

• 点击继续 (Next/Continue) 进入下一步。

• 如果银行卡只关联一个账户，ATM机会自动进入下一步，无需选择。

账户显示方式可能有所不同

• 根据不同银行，账户列表可能：

  • 在下拉菜单中显示，或者

  • 以屏幕上的独立按钮形式显示。

确认前的重要注意事项

• 仔细检查账户名称和账户类型，以避免误存。

• 如果发现选择错误，请在将钱放入机器前立即返回。

步骤6：在ATM上输入存款金额（如果机器要求）

准确申报存款金额

• 一些ATM机将要求您预先输入要存入的现金金额。

• 请输入您之前数好的准确总金额。

• 例如：如果存入350,000越南盾，请在屏幕上输入350,000越南盾。

为什么这一步很重要？

• ATM机将使用您输入的数字来与机器点算的金额进行核对。

• 这有助于在存款过程中及早发现差异或纸币缺失。

完成并打开存款槽

• 输入正确金额后，点击继续 (Next/Continue)。

• 如果操作正确，ATM机前面的存款槽将自动打开，供您放入现金。

何时可以跳过此步骤？

• 如果ATM机不要求输入金额，您可以跳过此步骤，直接将现金放入机器。

步骤7：将现金放入ATM机的存款槽

正确将现金放入机器的方法

• 按照ATM机上所示的正确方向放置现金（先放入长边或短边，视机器类型而定）。

• 您可以一次性放入所有现金，或者分批放入，每次选择添加更多纸币 (Insert more bills)，直到全部放入。

• 当所有现金都已放入后，点击继续 (Next/Continue) 或 完成 (I’m done)。

关于纸币数量的注意事项

• 每台ATM机每次只接收一定数量的纸币（例如最多100张）。

• 不应一次性放入过多纸币，以避免机器拒绝或卡钞。

区分存款槽和取款槽

• 存款槽与取款槽不同。

• 此槽位仅在您进行存款交易时才会打开，因此操作时请勿混淆。

使用信封式ATM机需要注意什么？

• 一些老式ATM机要求在存款前将现金放入信封。

• 使用银行提供的信封，以确保尺寸合适。

• 用笔填写信封上的所有信息，或者

  • 填写存款单，与现金一同放入信封后再存入。

步骤8：确认ATM机点钞准确无误

等待ATM机处理并检查显示金额

• 放入现金后，等待ATM机点钞几秒钟。

• 屏幕将按面值详细显示，然后是总存款金额。

• 例如：

  • 5张20面额 → 100

  • 2张100面额 → 200

  • 37张1面额 → 37

  • 总计：257

• 如果一切正确，点击继续 (Continue) 或 完成存款 (Finish Deposit)。

ATM机点钞错误时如何处理

• 如果显示金额与您准备的金额不符，请选择退回现金 (Return my cash) 或点击取消 (Cancel)。

• ATM机将退还所有现金，然后您可以从头重新存款。

何时应更换ATM机或前往柜台办理？

• 如果ATM机多次连续点钞错误，很可能机器出现故障。

• 此时，建议：

  • 尝试同一银行的其他ATM机，或

  • 在工作时间直接前往柜台存款，以确保安全。

步骤9：存款后取回ATM卡和收据

正确结束交易

• 完成存款后，ATM机可能会询问“您是否要进行其他交易？”

• 如果您想：

  • 查询余额

  • 追加存款

  • 取款或进行其他交易

• 请选择是 (Yes)。选择否 (No) 以结束交易。

取回银行卡和收据

• 选择结束交易后，ATM机将退还您的ATM卡。

• 同时，机器可能会打印交易收据供您核对。

• 请注意：一些ATM机只有在您要求时才会打印收据，因此如有需要请选择打印。

检查账户余额

• 在大多数情况下，现金在存款后会立即存入您的账户。

• 您应该在屏幕上或通过银行应用程序重新检查余额以确认。

第2部分：如何安全地通过ATM机存入支票

步骤1：寻找支持支票存款的银行ATM机

优先选择同一银行系统的ATM机

• 前往您所使用银行的ATM机，且该ATM机具有存款功能，其中包括支票存款。

• 大多数支持存款功能的ATM机都接受现金和支票存款。

出行前快速查询

• 查看银行官网或手机应用程序，以查找您附近支持支票存款的ATM机列表。

• 提前查询有助于避免前往不支持存款功能的ATM机。

同时存入现金和支票（如果ATM机允许）

• 一些现代ATM机允许在同一笔交易中存入现金和支票。

• 如果ATM机显示此选项，当您需要存入多种凭证时，可以节省时间。

在ATM机上存入支票的实际注意事项

• 并非所有ATM机处理支票的速度都像处理现金一样快。

• 支票存入账户的时间可能会较慢，并取决于银行规定。

步骤2：在存入ATM机前背书和检查支票

按规定在支票背面背书

• 在每张支票背面的签名栏签名，或注明“仅供存款” (For deposit only)。

• 这是ATM机和银行接受处理支票的强制步骤。

点算支票数量并计算总价值

• 点算您准备存入的支票数量。

• 计算所有支票的总价值，以准确了解存款金额。

• 记住这些数字，以便在ATM机显示结果时进行核对。

• 例如：

  • 1张100支票

  • 1张50支票

  • 1张25支票

  • → 3张支票，共175

将支票放入ATM前先整理好

• 将支票正面朝上，方向一致。

• 这样可以帮助ATM更快、更准确地扫描信息。

不要将质量差的支票存入ATM

• 避免存入字迹模糊、破损、褶皱或过脏的支票。

• 对于损坏的支票，应前往银行柜台安全处理。

步骤3：将银行卡插入机器并输入密码

正确操作以开始交易

• 将ATM卡/借记卡插入机器，始终将芯片端先插入，以便ATM准确识别。

• 等待机器完全识别卡片，然后输入您的密码。

进入存款或支票存款菜单

• 验证成功后，屏幕将显示功能菜单。

• 在此列表中，您将看到存款 (Deposit) 或 存支票 (Deposit Checks) 选项以继续交易。

注意事项，以避免不必要的错误

• 请勿反向插入卡片或在机器未要求时取出卡片。

• 输入密码时请遮挡，以确保账户信息安全。

步骤4：在ATM屏幕上选择支票存款功能

从主菜单开始

• 在屏幕上，选择存款 (Deposit) 以启动交易。

• ATM将切换到选择存款方式的菜单，具体取决于银行和机器类型。

选择正确的支票存款选项

• 当您看到以下选项时：

  • 存款现金 (Deposit Cash)

  • 存款支票 (Deposit Checks)

  • 现金和支票都存 (Deposit Both)

• 如果您只存支票，请选择存款支票 (Deposit Checks)。

同时存入现金和支票（如果支持）

• 有些ATM允许一次存入现金和支票。

• 如果ATM显示Deposit Both，请选择此项。

• 当机器要求时，请按照指示将支票和现金放入存款槽。

实际操作时的注意事项

• 确认前仔细阅读每个选项，以免误选。

• 如果选错，您可以在将支票放入机器前返回或取消交易。

步骤5：将支票存入ATM时选择收款账户

确定正确的收款账户

• 选择存支票后，ATM会要求您选择收款账户。

• 通常，账户会以以下形式显示：

  • 下拉菜单，或者

  • 单独按钮，如支票账户 (Checking)、储蓄账户 (Savings)。

如何选择并继续交易

• 点击选择您希望接收支票存款的账户。

• 选择继续 (Next/Continue) 进入下一步。

• 操作正确时，ATM正面的存款/支票槽将自动打开。

何时可以跳过此步骤？

• 如果您的ATM卡只关联一个账户，ATM将自动选择，您无需执行此步骤。

重要提示，避免混淆

• 确认前仔细检查账户名称和类型。

• 存入错误的账户可能导致您在交易后花费时间核查。

步骤6：将支票放入ATM的存款槽

如何正确将支票放入机器

• 根据ATM屏幕上显示的插图方向放置支票（先插入长边或短边，取决于机器类型）。

• 可以一次性放入所有支票或分批放入，每次选择插入更多支票 (Insert more checks) 直到完成。

• 所有支票放入后，点击继续 (Next/Continue) 或 完成 (I’m done)。

每次存款的支票数量限制

• 许多ATM只允许一次存入一定数量的支票。

• 此限制将在屏幕上清晰显示，例如：“每次最多50张支票”。

• 不应超过限制，以避免错误或机器卡纸。

区分正确的支票存款槽

• 支票/存款槽与取款槽不同。

• 该槽只在您进行存款交易时才打开，所以请将支票放入正确位置。

ATM要求信封时需要注意什么？

• 一些旧式ATM要求在存入支票前将其放入密封信封。

• 使用银行提供的信封，以确保尺寸适合机器。

• 填写信封上的所有信息，或者

  • 在存入前将存款单与支票一同放入信封。

步骤7：在ATM上确认支票数量和金额

等待ATM扫描支票并逐一核对

• 放入支票后，等待ATM扫描几秒钟。

• 屏幕将依次显示每张已扫描的支票，并要求确认金额。

如何准确确认支票金额

• 观察屏幕上的支票图像。

• 输入每张支票上正确的金额。

• 每次核对后，点击确认 (Confirm)。

• 所有支票确认完毕后，选择继续 (Continue) 或 完成存款 (Finish Deposit)。

重要提示，避免错误

• 如果ATM自动显示支票金额，请确保屏幕上的数字与支票上书写的金额一致。

• 如果ATM错误读取支票，您可以重新输入正确金额，然后继续交易。

当ATM不接受支票时

• 如果支票字迹模糊、破损或损坏，ATM可能会拒绝接受。

• 对于这些支票，您应该前往银行柜台直接存入，以确保安全。

步骤8：结束交易并取回ATM卡

完成并取回卡片、收据

• 当ATM询问“您是否要进行其他交易？”时，请：

  • 选择否 (No) 以结束交易，取回ATM卡和收据（如果您选择打印）。

  • 选择是 (Yes) 如果您想查询余额、取款或进行其他交易。

支票入账时间

• 支票存款通常不会像现金一样立即入账。

• 许多银行会在下一个工作日入账。

• 例如：周五晚上存入支票，钱通常会在周一到账。

银行暂扣支票款项的情况

• 银行可能在某些情况下暂扣支票，例如：

  • 支票金额较大

  • 境外支票

  • 支票需要进一步核实信息

• 暂扣时间将根据各银行的规定而定。

存入支票后的实用建议

• 始终保留收据，直到款项完全入账。

• 通过银行应用程序监控账户，了解款项何时到账。

第三部分：可以在其他银行的自动取款机上存款吗？

步骤 1：在其他银行自动取款机上存款的注意事项

大多数跨行自动取款机不接受存款

• 大多数银行不允许在跨行自动取款机上存入现金或支票。

• 因此，当您需要存款时，建议您寻找您正在使用的银行的自动取款机，以避免浪费时间。

取款和查询余额仍然可行

• 在跨行自动取款机上，您通常仍然可以取款或查询余额。

• 然而，这些交易通常会收取费用。

使用跨行自动取款机可能会产生费用

• 您可能需要支付两种费用：

  • 您银行收取的费用

  • 您使用的自动取款机收取的费用

• 具体费用取决于不同的银行和自动取款机。

常见实际案例

• 大通银行客户在非大通银行自动取款机进行的每笔交易都将被收取费用。

步骤2：跨行ATM存款通常到账较慢

跨行存款不会立即入账

• 在银行允许在跨行ATM机存款的极少数情况下，现金不会立即入账。

• 处理时间最长可能需要5个工作日。

与同银行ATM机进行比较

• 在您所使用的银行的ATM机上存款：

  • 款项通常几乎立即入账。

• 在跨行ATM机上存款：

  • 款项到账较慢，因为需要经过银行间对账步骤。

正确理解“工作日”的概念

• 5个工作日不包括：

  • 周六、周日

  • 节假日

• 这使得实际等待时间比您想象的要长得多。

常见实际案例

• 如果圣诞节是星期五，您在星期四晚上（12月24日）在跨行自动取款机存款：

  • 款项可能直到1月4日才到账，即近10天后。

急需用钱时的实用建议

• 如果您需要立即使用资金，请只在同银行自动取款机存款。

• 避免在长假或周末前跨行存款，以免资金被“冻结”。

第四部分：ATM存款限额和规定

步骤 1：ATM存款限额和存款保险金额

ATM存款几乎没有限额

• 大多数银行不设定ATM存款的最高限额。

• 原则上，您可以存入任意金额的现金或支票到您的账户。

但国家存款保险有限额

• 在美国，存款仅受联邦政府最高25万美元的保险，适用于：

  • 每人

  • 每家银行

  • 每种账户类型（例如：个人、联名、信托等）。

• 执行此保险的机构是联邦存款保险公司。

正确理解以避免风险

• 如果您在同一家银行的多个不同活期账户中存有30万美元：

  • 只有25万美元受保险保护。

  • 如果银行破产，剩下的5万美元将不受保护。

什么时候您需要特别注意？

• 这个问题只会在您在一家银行的总存款超过25万美元时才产生影响。

• 对于大笔资金，应考虑：

  • 将资金分散到多家银行，或者

  • 使用多种账户类型以优化保险金额。

步骤2：ATM存款并非总是立即可用

款项到账时间取决于存款类型

• 现金：通常在存款后立即入账。

• 支票：通常需要1-3个工作日进行处理和入账。

• 在某些情况下，银行有权暂扣款项，最长可达5个工作日。

银行可能长时间暂扣款项的情况

• 当天支票存款总额超过5,525美元。

• 新开账户，运营时间少于30天。

• 账户在最近6个月内经常透支。

• 支票存在风险迹象，怀疑欺诈或因签发人账户余额不足而难以收款。

正确理解以主动规划支出

• “工作日”不包括周末和节假日。

• 保留存款收据并通过银行应用程序跟踪状态，以准确了解资金何时可用。

• 如果急需用钱，应优先在同银行自动取款机存入现金。

步骤3：ATM机在满载时可能暂停存款服务

为什么ATM机不再接受存款？

• 每台ATM机只能容纳一定量的现金和支票。

• 当有太多人向同一台机器存款时，ATM机的存款箱就会满。

• 此时，屏幕可能会显示“ATM机目前不接受存款”等提示信息。

错误提示会持续多久？

• 此状态只有在银行工作人员取款并维护机器后才能解除。

• 在等待期间，ATM机仍然可以用于取款或查询，但不接受存款。

快速便捷的解决方案

• 更换到附近同一银行的另一台ATM。

• 或者在下一个工作日再来，届时ATM机内的钱款可能已被清空。

避免此错误的实用技巧

• 在工作时间或白天早些时候存款，通常不太容易出现存款机满的情况。

• 避免在营业结束或节假日前，在人口密集区的ATM机存款。

第五部分：便捷的网上银行存款方式

第一步：通过手机上的数字银行应用程序存入支票

准备并激活在线支票存款功能

• 下载您正在使用的数字银行官方应用程序。

• 在设置或服务部分启用移动支票存款功能。

应用程序上的支票存款步骤

• 在支票背面背书（签名或注明“仅限存款”）。

• 按照屏幕提示拍摄支票正反两面照片。

• 检查照片是否清晰，没有裁剪，然后确认发送。

资金到账时间

• 在大多数情况下，支票将在1-3个工作日内处理。

• 处理状态可以直接在应用程序上跟踪。

避免被拒的重要提示

• 仅在光线充足、背景平坦、无眩光的情况下拍照。

• 不要寄送撕裂、模糊或信息难以辨认的支票。

• 保留纸质支票，直到款项完全存入。

第二步：使用与数字银行关联的ATM机进行存款

优先选择与网上银行正式关联的ATM机

• 许多数字银行都有协议，允许客户在合作伙伴的ATM机上取款和存款，无需支付费用。

• 使用关联的ATM机有助于更快、更正确地处理资金，类似于传统银行的ATM机。

实际操作中的简单例子

• Capital One 360的客户可以：

  • 在所有Capital One ATM机上存取款

  • 在Allpoint网络中的ATM机上免费取款

• Allpoint ATM机通常位于CVS、Walgreens、Target等常见地点以及许多其他零售店。

快速查找免费ATM机的方法

• 访问您使用的数字银行的官方网站。

• 或打开银行应用程序，进入免费ATM/合作伙伴ATM部分查看列表和您附近的位置。

使用合作伙伴ATM的优势

• 无需支付取款手续费

• 尽管没有实体分支机构，但存款方便

• 适用于网上银行、金融科技、数字账户用户

第三步：从传统银行向网上银行转账

使用Zelle快速转账

• 如果两家银行都支持Zelle，您可以在几分钟内完成转账。

• 交易通常不收取费用，资金几乎立即到账网上银行账户。

关联两个账户进行定期转账

• 访问传统银行的网站或应用程序。

• 将网上银行账户添加到外部账户关联部分。

• 验证后，您可以手动转账或设置自动转账。

查看银行官方指南

• 每家银行的关联流程各不相同。

• 请查阅传统银行网站上的支持/常见问题部分，以确保从一开始就正确操作。

确保资金快速安全到账的实用技巧

• 确保账户信息准确无误（账号、路由号）。

• 在工作日进行交易，以缩短处理时间。

• 在网上银行应用程序上跟踪转账状态。

在ATM机存款以确保安全和避免错误的注意事项

务必遵循ATM机屏幕上的指示

• 通过ATM机存款的流程可能因银行和机器类型而异。

• 请务必仔细阅读并严格按照屏幕提示操作，以免出错。

ATM机可能暂时无法接受存款

• 即使通常支持存款，部分ATM机仍可能暂时暂停此功能。

• 届时，屏幕上会显示“ATM机不接受存款”的提示。

• 您应该更换另一台ATM机或在其他时间再来。

优先使用银行应用程序存入支票

• 对于支票，请使用手机上的银行应用程序在线存入。

• 这种方式节省时间，无需前往ATM机，并且可以跟踪处理状态。

交易后务必检查并带走ATM卡

• 离开前，请务必确认已取回ATM卡和收据（如有）。

• 避免在ATM机尚未退卡时离开。

绝对保护银行信息安全

• 切勿与他人分享PIN码、账号或任何财务信息。

• 当有人站得太近时，请勿输入PIN码。

选择安全的时间和ATM机位置

• 优先选择在白天，在人流量大、光线充足的区域使用ATM机。

• 限制在偏僻地方进行交易，以确保人身安全。

参考文献

1. https://connectability.ca/wp-content/uploads/2011/11/deposit.pdf
2. https://training.hr.ufl.edu/instructionguides/
   deposits_implementation/making_atm_deposits_ig.pdf
3. https://client.schwab.com/secure/file/P-7111230/Deposit_holdsrev.pdf
4. https://www.chase.com/content/dam/chase-ux/documents/
   personal/checking/deposit-account-agreement.pdf
5. https://www.usbank.com/dam/documents/
   pdf/Deposit-Account-Agreement.pdf
6. https://www.fdic.gov/resources/deposit-insurance/faq/
7. https://www.helpwithmybank.gov/help-topics/
   bank-accounts/funds-availability/funds-availability-exceptions.html
8. https://www.nytimes.com/2006/04/01/business/
   the-convenience-of-an-atm-but-so-much-more.html
9. https://www.nerdwallet.com/article/banking/
   how-to-make-mobile-check-deposits
10. https://ecm.capitalone.com/WCM/bank/
    pdfs/360-checking-pew.pdf
11. https://www.zellepay.com/faq/
    how-long-does-it-take-receive-money-zelle

译者：Rene Lee Nguyen。